中英▼
go top

以其人之道还治其人之身 [yǐ qí rén zhī dào huán zhì qí rén zhī shēn]

在例句中比较

新汉英大辞典

以其人之道还治其人之身 [yǐ qí rén zhī dào huán zhì qí rén zhī shēn]

  • Deal with a man as he deals with you.; answer a fool according to his foolery; deal with him as he has done to you; Dose a man with his own physique [physic].; Do unto them as they do unto us.; Do unto them what they do unto us.; give as good as one gets; give sb. a dose of his own medicine.; Pay him in his own coin.; pay sb. out [back] in his own coin; reply in kind; serve sb. with the same sauce
以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 她侮辱了他，他也以其人之道还治其人之身。

    She insulted him and he responded in kind.

    《牛津词典》

  • 凯文决定以其人之道还治其人之身，不将书还给杰克。

    Kevin decides to give an eye for an eye and doesnot return jack's books.

    youdao

  • 她决心要报复；他对她做了那么多坏事，她要以其人之道还治其人之身。

    She was determined to get revenge; to pay him back in his own coin for the wrongs he had done to her.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定