他主要是生自己的气。

Most of his anger was directed against himself.

《牛津词典》

马丁的教养影响了他的一生。

Martin's upbringing shaped his whole life.

《柯林斯英汉双解大词典》

收集艺术品是他一生的工作。

The art collection was his life's work.

《牛津词典》

Jacob had Judah and his brothers.

雅各生犹大和他的弟兄。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

But one of the fascinating things about Charles Colcott Jones born in the late eighteenth century, rises to adulthood by the teens,1820s is he's a classic example of a highly educated Southern planter.

但查尔斯.考克特.琼斯最有意思的事情是,他生在十八世纪末期,在十八世纪二十年代成年,他是位受过高等教育的南方种植者的代表

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Every creature, he says, has a built-in desire to preserve itself, to persevere in its own existence, to continue in its own steady state you might say, and to resist invasion or encroachment by others.

他说，任何一个生物都生而具有,保护自己的本能，保护自己的存在，延续自己稳定的状态，抵抗外界的侵犯。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选