所以他猜想，万能的上帝可以让二加二等于五。

And so he imagines that God, as omnipotent, could've made two plus two equals five.

youdao

他猜想，整个国家在自由企业制度的喜好度上是三七开的。

His guess is that the country is divided about 70% to 30% in favour of free enterprise.

youdao

他说，他猜想是和传统治疗相关的物品，决定丢掉它。

He said he decided to throw it away, suspecting it was some article associated with traditional healing.

youdao

He's staged a scenario far beyond the wildest theological conjectures.

他说的可能情况远远超出最疯狂神学的猜想的结果。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And so he imagines that God, as omnipotent, could've made two plus two equals five.

所以他猜想，万能的上帝可以让二加二等于五。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There's a sense that in this memory the poet somehow saw the name-- presumably, I suppose, saw it on a signboard in the station, as you roll into the station and you see where you are.

在这种记忆中诗人不知怎么地-,我猜想他在看这个题目的时候，是在火车站的布告板上看到的，当你们涌进火车站看自己在哪的时候。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选