他举起双手，做出祈求的姿势。

He raised his arms in a gesture of supplication.

《柯林斯英汉双解大词典》

他举起酒杯。“为邻居们干杯！”

He raised his glass. "Here's to neighbours."

《柯林斯英汉双解大词典》

他举起右拳慷慨陈词:"骗子！"

He raised his right fist and declaimed: "Liar and cheat!"

《柯林斯英汉双解大词典》

That is bold. The great creator raised his plastic arm, right?

这很大胆，造物主举起了他“强有力的手“不是吗？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And when his father raises his hand, he flinches.

他的父亲举起手臂，他就会闪躲。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The second teaching assistant--I see him right there, if you could raise your hand--Santosh Anagol, who is a representative of the United States, although he seems to have connections to India as well.

第二位助教,他就坐在这间教室里,请举起手来,桑托什·阿纳高,是一位来自美国的代表,虽然他看起来也有印度血统

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选