近年来有关继续教育的研究已经从开始时的关注培训目标、培训模式等方面向关注培训对象的特点方面转移。

The researches on continuing education has seen a shift in recent years from the goal study and training mode study to the features of trainee teachers.

youdao

这说明，当谷歌的创始从博士论文开始时，Facebook 则以作为判断同学外表的工具为起点。

It's telling that, while Google began life as a PhD thesis, Facebook started as a tool to judge classmates' appearances.

youdao

像解决一个迷宫，当你从结果开始时，设计有时会更简单。

Like solving a maze, design can sometimes be easier when you start from the end.

youdao

Another big question that came up particularly starting in the 70s, women's movement. But in the 80s and into the 90s was a movement called "women's rights are human rights".

另一个重要问题就是,从70年代开始的女权运动,但是，在八九十年代时，另一场运动发展起来,叫做，“女权即人权“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

When they started to calculate how much rice would be need to fill up all blocks, all the way to 2 to the power 63.

当他们开始计算,需要多少粒米填满所有方格时，从第二格到第63格。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Absorption is just the opposite of emission, so instead of starting at a high energy level and dropping down, when we absorb light we start low and we absorb energy to bring ourselves up to an n final that's higher.

吸收就是发射的逆过程,与从一个高能量到低能量不同，当吸收光时，我们从低能量开始,吸收能量到一个更高的能量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选