不管从什么角度来看，监禁在美国的执行都是失败的。

Incarceration in America is a failure by almost any measure.

youdao

还存在着从什么观察角度，来讨论高尔夫的目的。

But also from the standpoint of viewing debates about the purpose of golf.

youdao

前不久，小泰勒不知从什么渠道了解到妈妈在那个可怕的日子里所发生的事情。

Recently, Tyler has made his own discovery of what his mom went through that terrible day.

youdao

But, what is that larger mystical body?We have been given one candidate: that it's America, that it's somehow America.

但这个更大的神秘主义主体是什么？，我们能够从文中：,找到的一个可能性是，美国，可以说是美国。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So, I'm moving from the question of "What does America look like; what's the mythic vocabulary that Sal is using?"

这里我要从，“美国看上去像什么？,萨尔使用的神话词汇有哪些“，的问题跳到“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And why don't we just start by you introducing yourselves a little bit about like what year you are, where you're from and what you're studying in Princeton.

请两位先做个自我介绍吧,诸如你们读几年级，从何而来，在普林斯顿学什么专业等。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选