然后,他们在高尔基又“孤独相聚”了,幸福满满地陶醉在他们的孤单中,即使“人民”仍搬走了他们公寓里的玻璃杯和牙刷,戳破了他们老爷车的轮胎。
They were "alone together" in Gorky then, and deeply happy in their aloneness, though "people" still moved their glasses and toothbrushes round in the flat, and slashed the tyres on their ancient car.
华西村当地的2000个居民至少都有一栋房子、一辆车和25万美元(1595825元人民币),享受免费的医疗和教育。
In Huaxi, those from theoriginal 2, 000 residents have at least a house, a car, and $250, 000 in the bankand enjoy universal health care and free education.
请乘坐332路公交车到人民大学站,换乘967路公交车到高家园站下车即是。
Please take bus no. 332 to Ren'min University then change to bus no. 967 to Gaojiayuan stop.
应用推荐