产权负担(encumbrances)意指土地所有人以外的人对于此一土地所拥有之任何权利或利益。 产权负担会降低继承之土地的价值,但是并不会阻碍土地所有人将其土地让与他人。
资产交付应无任何留置权和产权负担。
The assets will be delivered free and clear of any liens and encumbrances.
没有影响网站的任何性质或类别的留置权、产权负担或担保权益。
There are no liens, encumbrances or security interests of any nature or kind affecting the Web Site.
目标公司拥有的资产不附有第三方的任何留置权、质押权、其他产权负担或任何其他权利。
The assets owned by the Target Company are free of any liens, pledges or other encumbrances or any other rights of third parties.
应用推荐