... hogging the court (双打)抢打同伴的球 home position 中心位置 ice-cream point 一场中的决胜分 ...
基于278个网页-相关网页
... 短期制程能力研究ShortTermProcessCapabilityStudy 中心位置Location 管制下限LowerControlLimit;LCL ...
基于110个网页-相关网页
中心位置(central positions) 网络中心位置可以提供与群体中其他成员较好的联系。中心位置所传递的或是正式的权力,或是非正式的社会影响,(注20)由中心位...
基于102个网页-相关网页
The translator,being the central position of the process,can't be neglected in his prominence.
而译者身处翻译中心位置,其重要性不容忽视。
参考来源 - 译者主体性观照下的有意误译研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
妇女历史将女性置于对过去事件的另一种叙述的中心位置。
Herstory designated women's place at the center of an alternative narrative of past events.
但同时他也改写了文学文化,并将自己置于文学的中心位置。
But it's also that he rewrote the culture of literature and put himself at the center.
重要的是,它是迅速大量生产的,最有可能是由中心位置的专家生产的。
Of importance is the fact that it was produced rapidly in large amounts, most likely by specialists in a central location.
Now, probably the form of power that we most readily associated with John Milton involves his position at the dead center of the English literary canon.
我们最容易由约翰·弥尔顿,联想到的力量形式很可能,与他处在英国文学经典的中心位置有关。
I mean, you can go anywhere and everywhere, and USF is located in the heart of San Francisco, so.
我是说,你去哪儿都行,旧金山大学坐落在旧金山的中心位置。
So control of these international highways brought a great deal of wealth to the area, but the central location was a double-edged sword, because in times of peace it would bring prosperity, but, of course, in times of war the land was perpetually invaded as armies would crisscross the land going off to do battle with the great powers.
对这些国际要道的控制,给这个地区带来了大量的财富,但这处于中心的地理位置也如同一把双刃剑,因为在和平时期它带来繁荣,但,在战乱时期,这块土地常常被侵略,当军队在此刀刃相交,或者经过与强国征战。
应用推荐