届 时双方将另行签订资产或业务转让合同， 对该资产转让的条款和条件进行约定。

The Parties shall then enter into a separate assets or business transfer agreement, specifying the terms and conditions of the transfer of the assets.

youdao

除了手头的现金与不属于合伙人的合同之外，合伙人应将包括名号以及在青岛的不动产在内的全部业务转让给股份有限公司。

The partner shall convey to the new corporation their entity business, including the name, real estate in Qingdao, except cash on hand and contracts not scheduled belonging to the customer.

youdao

工程监理单位不得转让工程监理业务。

The construction supervising units shall not transfer the supervising business.

youdao