的确，这就是世界运转方式。

Verily, that is the way of the world.

youdao

一个解说员说道：“维加斯发生的事就在维加斯，而在加州发生的事情会让世界运转起来。”

"What happens in Vegas stays in Vegas, but what happens in California makes the world go round." says a narrator.

youdao

这世界运转的种种规则。

The world its orders.

youdao

If God created the world, and set nature into motion, and in what way is God responsible or irresponsible.

如果上帝创造了世界，让自然开始运转，那么上帝对什么有责任，又对什么没有责任呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The idea in this course is that by being a financial markets course, you have to know how the world works.

这门课的要旨在于,一门金融市场课,你会从中学到世界运转的方式

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And by that I mean a Burkean conservatism, a set of beliefs that says the world is ordered as it is, for reasons, and that human beings ought not tinker with that order, very much.

这里我指的是一种保守主义,相信这世界是始终按照秩序,运转的一套信仰,因此,人类 无论如何不能去僭越规则

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选