的确，这就是世界运转方式。
一个解说员说道：“维加斯发生的事就在维加斯，而在加州发生的事情会让世界运转起来。”
"What happens in Vegas stays in Vegas, but what happens in California makes the world go round." says a narrator.
这世界运转的种种规则。
钱是使世界运转的东西。
它使这个世界运转。
有些人说，爱情驱使世界运转；
但真相是，让世界运转的是能源。
But the truth is that it is energy that makes the world go round.
世界运转需要金钱，这永远都不会改变。
爱使世界运转。
有人说是爱在使世界运转。
爱不会使世界运转，爱使这个运转有意义。
Love doesn't make the world go around, love is what makes the ride worthwhile.
金钱何德何能，能一边让世界运转，却同时是万恶之源？
How can money simultaneously make the world go round and be the root of all evil?
有什么更好的方法来与金融世界运转的握把？
What better way to get to grips with the workings of the financial world?
金钱推动世界运转。
当谈及是什么使得世界运转时，一些人说是爱。
When it comes to what makes the world go round, some persons say that it is love.
爱情使世界运转。
爱是世界运转。
爱使世界运转。
过去半个世纪，半导体及微芯片改变了世界运转的方式。
Semiconductors, or microchips, have been changing the way the world works for the past half-century.
其他的研究则发明，款项让世界运转，但不是幸福的要素。
Money makes the world go round, but it is not the key to happiness, according to other studies.
其他的研究则发现，金钱让世界运转，但不是幸福的要素。
Money makes the world go round, but it is not the key to happiness, according to other studies.
你有一个表达“爱使世界运转”，那不是一个较贴切的说法。
You have an expression that love makes the world go round?and this could not be truer.
有些人认为是金钱推动世界运转。但对于浪漫的人来说，爱情才是生命中最重要的。
Some people think that money makes the world go round. But for ture romantic, love is the most important thing in life.
有些人认为是金钱推动世界运转。但对于浪漫的人来说，爱情才是生命中最重要的。
Some people think that money makes the world go round. But for ture romantic, love is the most important thing in life.
应用推荐