他正瞧着海狼赖生,从前的不能和解的憎恨的表情,依旧强烈地留在他的脸上。
He was looking at Wolf Larsen, the old and implacable snarl of hatred strong as ever on his face.
理论上,只有金融条款才可以以和解的方式通过,如堕胎法案就不能。
In theory only financial provisions can be passed using the reconciliation approach; abortion, for example, cannot.
这个非常苏格拉底式的方法不能是无法无天的天性的崩塌、耗尽、疾患和解体的一个信号?
Could not this very Socratic way be a sign of collapse, exhaustion, sickness, and the dissolution of the anarchic instinct?
应用推荐