科学家们已利用基因工程来保护番茄不受严寒的影响。

Scientists have used genetic engineering to protect tomatoes against the effects of freezing.

《柯林斯英汉双解大词典》

他像是不受衰老过程的影响，青春永驻。

He's a real Dorian Gray, apparently untouched by the ageing process.

《牛津词典》

她可以不受影响地在缓慢的车流里行驶。

She could drive unimpeded by slow-moving traffic.

《柯林斯英汉双解大词典》

It is autonomous in the sense that it is a pure, uncluttered and uninfluenced declaration of fact or falsehood.

科学是自主的，因为,科学就是单纯的,不受外界影响的，关于真伪的论断。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Again, there's no advertising affecting this, there's no parents being irresponsible and buying sugary cereals for the poor little animals.

此外,这个结果并不受广告营销的影响,也不因为有父母不负责任,给这个可怜的小动物买高糖的谷物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Here, war refuses to let the dead lie in peace, with the notion that not even the dead are safe from it, unaffected by it.

在这里战争拒绝让死者安静的躺着,有一种信念认为即使是死者是安全的，不受其影响的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选