政府计划将30000个政府职位从巴黎下放到外省去。

The government plans to transfer some 30,000 government jobs from Paris to the provinces.

《柯林斯英汉双解大词典》

将纸张正面朝下放到送纸匣上。

Place the papers face down on the paper tray.

youdao

权力会下放到地方议会。

Power would be devolved to regional councils.

youdao

So the Hund's Rule is telling us to put the two electrons in separate orbitals unpaired as opposed to we should not put them in like this, like some librarian might want to fill nicely from left to right, up and down.

所以洪特定律告诉我们,要把这两个电子放在独立的轨道中,而不是像我们常做的那样，像一些图书管理员想要,把书从左到右，从上到下放得很好。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选