与刺不同，皮刺能够被轻易地从植物茎上剥落，因为它仅仅是植物外层的一种特征，而不像刺那样是树木的一部分。

Unlike a thorn, a prickle can be easily broken off the plant because it is really a feature of the outer layers rather than part of the wood, like a thorn.

youdao

现在这里有另一种特征，我们还没有谈到。

Here we have yet another kind of feature that we haven't talked about.

youdao

这和电动汽车通过反馈制动——Toyota Prius发现的一种特征来捕捉动能有着相似之处。

This is somewhat akin to capturing the kinetic energy of an electric car via regenerative braking-a feature found in the Toyota Prius.

youdao

So, we'll take a little bit of a step back after we introduce quantum mechanics, and talk about light as a wave, and the characteristic of waves, and then light as a particle. And one example of this is in the photoelectric effect.

等我们介绍完量子力学后,我们要回过头来讨论下光,作为一种波和它的波动性特征,以及光作为一种粒子,其中的一个粒子就是光电效应。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But they possess wisdom as an attribute, not as an essential characteristic.

然而拥有这些能力只是神的一种属性,而非必要的特征。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Every regime shapes a common character a common character type with distinctive traits and qualities.

每一种政体都形塑出一种共同的性格,一种共同的性格类别,含带着独特的特征与特性。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选