you are totally a mess 你是个大混蛋
你搞得一团糟。
"Professor," he pronounced, "you are a mess, but you are not a mentally ill mess. You are just terrified."
教授,你被弄混了,但你不是精神上的疾病,你只是恐惧而已。
The irony is you can hardly blame him, I mean, check yourself out. You are a mess. Unrecognizble even to your own eyes.
他看着你如同你们从不认识。讽刺的是,你却不能责备他,我的意思是,你自己看看自己吧,一团糟。自己都认不出自己了。
应用推荐