In the first week of my Yale career it was hammered home to us that plagiarism was the capital crime in the academic world. Each year there are students who are punished for plagiarizing.

在耶鲁上学的第一周，我们就牢牢记住了剽窃在学术领域是一种重罪，每年都有学生因剽窃而受到惩罚。

youdao

Okay. Last thing: This course, as you may have noticed from our friends behind us, is being filmed as part of the Yale Open Courses Initiative.

好，最后一件事，你们可能已经留意到我们身后的人，这门课正被拍摄下来成为耶鲁开公开课的一部分。

youdao

Okay. Last thing: This course, as you may have noticed from our friends behind us, is being filmed as part of the Yale Open Courses Initiative.

好，最后一件事,你们可能已经留意到我们身后的人，这门课正被拍摄下来成为耶鲁开公开课的一部分。

youdao

Okay. Last thing: This course, as you may have noticed from our friends behind us, is being filmed as part of the Yale Open Courses Initiative.

好，最后一件事,你们可能已经留意到我们身后的人，这门课正被拍摄下来成为耶鲁开公开课的一部分。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Could you tell us about one of the busiest days at Yale?

你能给我们讲一讲耶鲁大学最繁忙的日子吗？

耶鲁的忙碌生活 - SpeakingMax英语口语达人

Where did this lead us in terms of Yale's portfolio?

耶鲁是如何实践这些原则的呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Like nearly all university campuses in the US, Yale is dominated by the political Left.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Yale, Jews, and Double Standards

He joins us from Yale University in New Haven.

NPR: Evaluating The Surge In Iraq

Stephen Skowronek joins us from Yale University.

NPR: Professor: Bush Is an 'Orthodox Innovator'