So long as you can bring yourself to stop hating her, it sounds like an arrangement that could work out rather nicely.

只要你能让自己不再憎恶她，这听起来是相当不错的一种安排。

youdao

Your best approach is to look for local independent publications and see whether you can work out an arrangement, even for no pay, to help you get some stuff into print.

最好的办法就是找些当地的出版发行物，看看自己是否能出色的完成，甚至是无偿的情况下，以此来帮助你发表一些东西。

youdao

The slower you travel, the easier it will be to work out a mutually beneficial arrangement with a local community or host.

当然放慢旅行，你也越容易制定出一个对社区或主人互惠互利的安排。

youdao

Seoul and Pyongyang are also trying to work out a new arrangement in which the North gets a loan to buy food from South.

CNN: Kim Jong Il's New Direction

Cold War logic on either side of its divide lent support to ruling elites across the Muslim world as they placed their survival in power ahead of the need to work out some institutional arrangement allowing for participation of the widest segment of the population in meeting the requirements of democracy and socioeconomic progress.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

Now, because of that local decision to work out this temporary arrangement, there were some people who believed that we were giving the MEK special treatment, and there were even news stories that said that the Defense Department planned to use the MEK as a Northern Alliance-type organization making the analogy to Afghanistan as a Northern Alliance-type organization against the government of Iran.

CENTERFORSECURITYPOLICY: DOD Briefing on Intelligence Matters