If that doesn't solve it, I'd try to work out an arrangement where we each agreed to present the ideas that were our own to our bosses.

如果这样不能解决，我会尝试达成一致，使他同意只对老板说出自己的想法。

youdao

Your best approach is to look for local independent publications and see whether you can work out an arrangement, even for no pay, to help you get some stuff into print.

最好的办法就是找些当地的出版发行物，看看自己是否能出色的完成，甚至是无偿的情况下，以此来帮助你发表一些东西。

youdao

Quite often, at local small retail shops, they'll be happy to work out an arrangement with you to put your product on display and sell it in exchange for some portion of the proceeds from it.

当地小型的零售商店通常很愿意将你的产品展示出来出售，以此来换取它的一部分收益，这是他们为你设计的方案。

youdao