The conference hall is provided with facilities for simultaneous interpretation in five languages.

这个会议大厅配有五种语言的同声传译设备。

《新英汉大辞典》

Two tasks are designed for these subjects, with cultural schemata familiarity and simultaneous interpretation and translation performance as variables.

在实验和论文中，对文化图式的熟悉程度以及同声传译和笔译译员的表现被设定为变量。

youdao

The aim of si training is to provide the interpretation market with qualified simultaneous interpreters therefore the demand on high-quality interpreters must be addressed.

同传培训的目标是培养能够服务市场的专业同传人才，因此必须回应市场对高质量口译人才的诉求。

youdao

The working languages of the meeting will be English and French, with simultaneous interpretation in both languages.

UNESCO: All Events | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization