There they were, merrily describing their 16-hour working days while claiming to be happily married.

他们一边轻松地描绘着他们16个小时的工作日，还一边声称他们的婚姻幸福。

《柯林斯英汉双解大词典》

Thus earthquake statistics show more death and destruction while claiming the same low quake rate.

因而地震的统计数据显示了更多的死亡和毁坏，却又声称地震频率同样那么低。

youdao

When mortgager loses the mortgaged property while claiming his mortgage right, he or she should he given compensation.

当物上保证人因为抵押权人行使抵押权而丧失其抵押物时，应当对其加以救济。

youdao

Mr.Gadhafi has ruthlessly crushed any opposition, while claiming his government is run directly by the people a people who have so far seen little of the nation's massive oil wealth.

VOA: standard.2009.08.29

While Beijing disputes the IEA findings, claiming its calculations are misleading, China says it is leading the world in green energy investment and production.

VOA: standard.2010.08.03

Chavez and his backers took over practically all the levers of power, all the while claiming democratic legitimacy.

CNN: Chavez empowered the poor, divided a nation

And if the totals show people are living large while claiming to be paupers, they could get into big trouble.

FORBES: Argentina Begins Tracking All Credit Cards

Soros and others have begun to argue that belief in the free market order, while claiming to be humble, is not.

FORBES: Why John Maynard Keynes Was A Keynesian