But the ones synthesized through abiotic processes, which is to say not involving microorganisms, occur in equal numbers of right- and left-handed.

但是通过非生物过程合成的，也就是不涉及微生物的那些，在右撇子和左撇子中数量是相等的。

youdao

Which is to say, it's a string.

这就是说，它是一个字符串。

youdao

Which is to say, down on it.

也就是说，瞧不上它。

youdao

Protesters want the president to reinstate the country's former supreme court chief justice, which they say is necessary to restore the judiciary's independence.

VOA: standard.2009.03.14

The point is simply to recognize that the apples are occult symbols, which is to say they're not apples.

关键是要认识,苹果是神秘主义的象征，就是说它们并不是苹果。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Again, for those-- for whom this is blocked, I'm just dividing the rectangle into smaller squares which is to say that memory is addressable.

这是一整块的，我只是把它划分成一个个小区域,每个小区域都可以设定一个地址。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The problem is our unstable fiat dollar, which is to say, the problem is government.

FORBES: The Mystery Of Income Inequality Broken Down To One Simple Chart

Movies are also likely to want to stay with analog, which is to say with celluloid.

FORBES: Pixel Perfect

Which is to say, you can't see any exposed hinge mechanisms or anything of that ilk.

ENGADGET: MSI Slidebook S20 review: MSI's flagship Windows 8 Ultrabook has a flawed design