Your voice is important, Garrison, whether it's out loud or on paper.

你的意见很重要，加里森，不管是大声说出来还是写在纸上。

youdao

It doesn't matter whether the paper is thick or thin.

纸张厚薄无关紧要。

《新英汉大辞典》

Go ahead; spill your heart onto a piece of paper. Whether through a one-line sentiment, a poem, or some prose - let them know how you feel!

去吧，把你的内心悉数倾诉到纸上，无论是通过只言片语，还是一首情诗，或是一篇情意浓浓的散文，只要它们能够表达出你的情感。

youdao

"Whether it's stage clothing, paper,concert-related memorabilia, and personally owned artifacts and objects.

VOA: standard.2010.01.07

Any letter, publication, form, notice, or instruction whether in paper or electronic form.

FORBES: Plainspoken Tax Law

The openness of the system has raised questions inside and outside the Times about whether the paper is making it too easy to avoid paying.

WSJ: New York Times Prepares Plan to Charge for Online Reading

And in term, the Sunday Telegraph here says career is in jeopardy and so on and so forth, and says that it's unclear last night whether the tabloid paper had gone back on a legal agreement not to publish the transcripts or whether the contract drawn up with lawyers representing RJH Public Relations was not watertight.

BBC: News Online