Stick to the fight when it hits you hard.

所以，就算失败不断地打击你，也一定要坚持并与之搏斗。

youdao

When you fail at what you're passionate about, it hits your hopes, identity and aspirations in a killer spot.

当你在所热爱的事情上尝到失败，它会在你跌倒的地方，击打你的希望、你的认同感以及你的抱负。

youdao

When something hits you and excites your interest, there's really no reason to kill it with improvements.

当某样东西打动你并激发你兴趣的时候，没有任何理由再对这个东西做什么改进。

youdao

So, for example, you know, I'm going to calculate next when it hits the ground.

比如说,我下面要来算,物体何时落地

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So you get two answers when it hits the ground.

解出了两个落地时间

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

When the pill hits your stomach, it transmits to your phone that you took the pill.

FORBES: Ingestible, Implantable, or Intimate contact; How Will You Take Your Micro-scale Body Sensors

When LeBron James hits the court in Nike apparel, does it make you like Nike more or less?

FORBES: Tax Court to Athletes: Image Isn't Everything But It's At Least 50%

"It's hard to win games when you get four hits and don't put any runs on the board, " Yankees outfielder Vernon Wells said.

WSJ: De La Rosa outduels Kuroda, Rockies beat Yanks 2-0