"When this crisis came along, for me it was a godsend, because I could reorganise the company without having to battle the forces of the status quo," he says.

“危机来临对我来是说是一个好机会，因为我可以重组公司不用和保守派进行较量。”他说。

youdao

"I was walking into town to get a bus to work," Andy Inglis says, "strolling along minding my own business when a white van came around the corner with a few blokes in the front seat."

“那天我正到城里去乘车上班，”Andy Inglis说，“一个人边逛边想着我自己的事，一辆前排坐着几个小伙子的白色小货车驶进拐角，其中的一个探出窗外大喊，‘姜仔！”’

youdao

I was walking east along park Road, when an elderly man came out of the park on the other side of the street.

当我沿着公园路往东走的时候，有一个老人在街的另一边从公园里走出来。

youdao

Ebert came along just when I wanted to know more, and shaped my movie going taste.

FORBES: 5 Things I Learned About The Movies From Roger Ebert

"The banjo was something I really liked, but when the guitar came along, to me that was my first love in music, " he recalled in Dirty Linen magazine in 1995.

WSJ: Folk Musician Doc Watson Dies

Bach always seemed to me the greatest of all composers, so when the Swingle Singers came along the first really popular Bach-singing jazz vocalists I tried not to like them.

NPR: Bach In Translation: From Jazz Vocals To Electronic Blips