when all is said and done
- 说到底，归根结底：在考虑或做了一切之后，用于最终的总结陈述或判断。
- 不管怎样，无论如何：无论发生什么，不管情况如何。
双语例句原声例句权威例句
-
When all is said and done, isn't that all anyone can ask for?
说过、做过这些之后，难道这不就是一个人想要的一切吗？
-
When all is said and done, there doesn't seem to be much of a mystery to explain.
所有的都说过、做过之后，似乎就没有什么好解释的了。
-
When all is said and done, you need to decide what you value and make decisions based on those values.
该说的也说了，该做的也做了，您现在需要决定哪些需要重视，并据此制定决策。
-
"When it is all said and done, I think it is time for a 'do over'. We need to start this budget process all over again.
VOA: standard.2009.03.24
-
Because of this policy, I don't actually know when all is said and done whether at the end of the semester I'm any harder, whether I depart from the average or not.
因为这个政策，我其实不知道当所有的说完,和做完是否在学期结束我评分更严格，是否我偏离了平均水平。
应用推荐