Susan: What not? What's so funny?

苏珊：为什么不呢？什么事这么好笑？

youdao

So be turned to the page who was walking behind him, and said, "What is that funny little thing which is running so fast over there?

于是，他就问跟身后的男侍，“那有趣的小东西是什么啊？ 它跑得那么快。

youdao

What? What's so funny?

怎么了，什么事这么好笑？

youdao

This is what--this is where the humor for that baby comes in, which is you couldn't predict when the sound was coming and some aspect of that was what made it so funny then, what elicited the laughter.

这就是…,为什么那些婴儿那么好笑，因为你猜不到他们什么时候会笑,因此我们才觉得好笑，引起我们大笑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Afterward, as they were drinking Cognac, the judge asked him what he found so funny.

NEWYORKER: The Insufferable Gaucho

But when I tell my wife about these remarks, she wonders what's so funny.

NPR: Moussaoui Courts Death, and the Media, at Trial

His song "(What's So Funny 'Bout) Peace, Love and Understanding" became a major hit for Costello, but Lowe has also recorded steadily as a solo artist since the late '70s.

NPR: Nick Lowe: Celebrating a Pop Legend