"Unless we could find a way to get our message to customers at the store, we were screwed." -steve Jobs.

“除非我们能在店内找到一种把信息传递给顾客的方式，否则我们就完蛋了”—史蒂夫·乔布斯。

youdao

In both cases, a small concentrated private interest prevailed over the public interest — and you were screwed.

在财经和环境这两方面，一小股高度集中的私人利益压倒了公共利益，而你就被卡住了。

youdao

The bolts were screwed in and a pink baby swing gets hooked up whenever our little angel Avery wants to go for a ride.

门上的螺栓已经扭紧了，一副粉红色的儿童秋千被吊了起来，我们的小天使艾弗里随时想玩都可以。

youdao

If you were giving a job talk-- and this is for people in graduate school particularly-- If you were giving a job talk and the slide projector breaks, you're screwed.

如果你要做一个职业演讲-,特别是给研究生院做-,如果你正在做演讲，结果投影机坏了，你完蛋了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I'd hated, during the 1980s, being expected to defend left movements or revolutionary parties, even when they were screwed up.

NPR: Excerpt: 'Take This Bread'

But these railway wheels were screwed tight to the axle.

NEWYORKER: The Strongest Man in the World

No one was fired, no major reforms were passed, the political system gave a collective shrug, and the same people who screwed up were left in charge.

FORBES: Are We Losing the Race with Catastrophe?