"Unless we could find a way to get our message to customers at the store, we were screwed." -steve Jobs.
“除非我们能在店内找到一种把信息传递给顾客的方式，否则我们就完蛋了”—史蒂夫·乔布斯。
In both cases, a small concentrated private interest prevailed over the public interest — and you were screwed.
在财经和环境这两方面，一小股高度集中的私人利益压倒了公共利益，而你就被卡住了。
The bolts were screwed in and a pink baby swing gets hooked up whenever our little angel Avery wants to go for a ride.
门上的螺栓已经扭紧了，一副粉红色的儿童秋千被吊了起来，我们的小天使艾弗里随时想玩都可以。
If I were Pat Riley, I'd bring in a psychologist. And I'd say hey, man, you screwed up. But it's over.
我要是帕特·莱利，我可能会引进一个心理学家。我要说，“老兄，你搞砸了”。但这已经都过去了。
School children were warming up for a swimming lesson and I smiled as they exercised with their little faces all screwed up in concentration.
小学生们正在为游泳课做准备活动，看到他们的小脸上满是专注的表情时，我笑了。
You also screwed yourselves several years ago, when you couldn't have possibly known you were doing it.
你在几年前就让你自己完蛋了，当时你还不知道你在自掘坟墓。
Pavilions were prefabricated, mounted and assembled in a short period of time - the base being a group of metallic tubes screwed together.
展馆在很短的时间内进行预制、安装和组装——该基地用一组金属管拧在一起。
Hope those stupid Catalans get screwed by an English team or German Team, wht goes aROUND COMES AROUND, we were robbed in broad daylight!
希望那些愚蠢的加泰罗尼亚人被某个英格兰球队或德国球队击败，出来混早晚要还的，大白天打劫吗这不是！
We were good people, honest people — and we got screwed!
我们是好人，诚实的人；- - -却被搞得这么惨。
If you were giving a job talk — and this is for people in graduate school particularly — If you were giving a job talk and the slide projector breaks, you're screwed.
如果你要做一个职业演讲-，特别是给研究生院做-，如果你正在做演讲，结果投影机坏了，你完蛋了。
The kids in your class who screwed around and wasted their senior year were pretty obvious when graduation rolled around. They were the ones who blew it.
当毕业就要来临的时候，你们班上那些调皮捣蛋，不务正业的那些孩子的前景相当明朗：他们毁了自己的前程。
Methods 21 cases of mandibular angle and ramus fractures were treated by screwed miniplates placed through an intraoral incision with transbuccal mini-incision.
方法：对21例下颌骨角部和升支骨折患者，经口内切口联合颊部小切口穿刺复位内固定。
Methods 21 cases of mandibular angle and ramus fractures were treated by screwed miniplates placed through an intraoral incision with transbuccal mini-incision.
方法：对21例下颌骨角部和升支骨折患者，经口内切口联合颊部小切口穿刺复位内固定。
应用推荐