Weather dictates both how energy is consumed (air-conditioning in the summer, heating in the winter) and generated (such as wind farms, solar facilities, and hydropower).

天气会影响电力消耗量(夏天的空调和冬天的采暖)和发电量(比如风力发电机组、太阳能电站和水力发电机组)。

youdao

Their lives very difficult time, hot weather in summer is only a broken fan fan fan, which, as we now have electric fans, air conditioning, as well as watermelon and cold drinks cool.

他们那时候的生活非常艰苦，夏天炎热的天气里也只有一把破扇子扇扇，哪像我们现在有电扇、空调，还有西瓜、冷饮降温。

youdao

With ease, she can give you weather updates, and turn on the lights and air conditioning.

她能毫不费力地提供最新天气情况，还能帮你开灯、开空调。

youdao

"Hot and muggy weather and continuous heavy use of air conditioning remain the single largest factor affecting peak electricity demand in the summer, " Edward Schwerdt, president of the power coordinating council, told reporters on a conference call.

WSJ: NE power supply helped by conservation, efficiency

Stanway's traders are buying power in load blocks of 250 to 300 megawatts--enough current to keep the air-conditioning and lights on at more than 200 superstores, depending on the weather (and enough to power 250, 000 homes).

FORBES: Discount Juice