Weather dictates both how energy is consumed (air-conditioning in the summer, heating in the winter) and generated (such as wind farms, solar facilities, and hydropower).
天气会影响电力消耗量(夏天的空调和冬天的采暖)和发电量(比如风力发电机组、太阳能电站和水力发电机组)。
Their lives very difficult time, hot weather in summer is only a broken fan fan fan, which, as we now have electric fans, air conditioning, as well as watermelon and cold drinks cool.
他们那时候的生活非常艰苦，夏天炎热的天气里也只有一把破扇子扇扇，哪像我们现在有电扇、空调，还有西瓜、冷饮降温。
With ease, she can give you weather updates, and turn on the lights and air conditioning.
她能毫不费力地提供最新天气情况，还能帮你开灯、开空调。
Use all over to smooth and soften skin and minimise fine lines and wrinkles, and help protect against the effects of home chores, weather and air-conditioning.
可以涂抹于全身任何一块皮肤，从而使肌肤变得柔软，光滑，抚平细纹，并且阻挡来自于家务，天气和室内空调的各种影响。
Besides the hot weather, a lot of people are too lazy to cook and they go to the markets to eat and at the same time they enjoy the free air conditioning and search Taobao to relax.
另外天气热了，很多人懒得做饭，到商场里吃个饭，接下来的时间一边吹着免费的空调，一边漫无目的地淘宝，感觉也蛮轻松。
You can also control energy costs by unplugging air conditioning units and placing rooms out of service (if moderate weather allows).
（如果气温适宜），你还可以拔掉空调设备，切断客房制冷，来控制能耗成本。
You can also control energy costs by unplugging air conditioning units and placing rooms out of service (if moderate weather allows).
（如果气温适宜），你还可以拔掉空调设备，切断客房制冷，来控制能耗成本。
应用推荐