We accept your terms.

我们接受您的条件。

youdao

We appreciate the good quality of your goods, but unfortunately we are not going to accept the offer on your terms.

虽然我们很欣赏贵方货物的质量，但遗憾的是我方无法按照你们的条价接受报价。

youdao

We appreciate the good quality of your goods but unfortunately we are not going to accept the offer on your terms.

我们感谢你的商品质量这么好，但我们不会接受你的条件。

youdao

As you know, there is no certainty that EA will actually close on the proposed transaction on mutually agreeable terms, especially since you have proposed a price that we would not accept and have qualified your offer by a diligence request.

FORBES: Games We Play