They constitute a four-way plug-in personality, each sparking the circuit in his own way.

他们在人格上仍是“四合一”，只是以各自的方式放出火花。

youdao

Our spirit has access to this world through the mind in the same way that we plug into the phone socket to get internet access.

我们的精神以同样的方式经由我们的意识进入到这个世界，我们都要插入电话插座才能获得因特网的上网许可。

youdao

All Windows users - particularly those who use Internet Explorer - are being urged to download the fix while the company's security team develop a way to plug the hole permanently.

所有的Windows用户-特别是那些使用IE的用户-都被推荐去下载补丁同时微软的安全团队还在开发可以添补该错误的永久方法。

youdao

I am convinced--even though I'm sure that the Toyota Motor Company didn't organize it this way— I am convinced that on my automobile when I do not plug in my safety belt that there is a bell ringing "DING, ding, ding, DING, ding, ding."

我相信,尽管我确信,丰田汽车公司不会这样组织,我确信在我车上,当我没有系上安全带的时候,会有响铃,"叮,叮,叮,叮,叮,叮"

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

It's not because there was a black hole and you needed more money and therefore investment income is the best way to plug it.

BBC: John Swinney interview transcript

Many Republicans have supported closing some loopholes, but they say the changes should be part of a broader overhaul of the tax code, not a way to plug gaps in the budget.

BBC: Obama warns budget cuts will cause job losses

One could analogize the U.S. banking system that is frantically looking for a way to plug revenues holes caused by new regulations that limit their ability to extract historic fees from consumers like overdrafts.

FORBES: The Economics Of Online Privacy