With the deepening of the economic crisis, unemployment shot up.

经济危机加剧，失业人数激增。

《新英汉大辞典》

PARIS - Unemployment shot up in France during the second quarter, and the country's top finance official said the situation will continue to worsen even if a global economic recovery gathers pace.

巴黎——法国第二季度的失业率飙升，并且该国财长称，即使全球经济复苏加快，就业局面仍将继续恶化。

youdao

GDP growth has slowed sharply, unemployment has shot up, house prices are falling and inflation has risen.

人均生产总值急剧下降，失业问题开始凸显，房价下跌并伴随着通货膨胀率的上升。

youdao

In fact, unemployment shot up to 10.1% in October 2009.

FORBES: The Stunning Admission Of One Of Stimulus' Chief Architects

Unemployment shot up to 20% (and remains high).

ECONOMIST: Charlemagne: Latvian lessons | The

The number of new people signing up for unemployment benefits last week shot up to the highest level in more than two years, fresh evidence of the damage to a national economy clobbered by housing, credit and financial crises.

FORBES: Magazine Article