Under the new regulation, restaurants will be barred from using oils or additives containing excessive pollutants.

根据新的规定，餐馆将禁止使用含有超标污染物的油或添加剂。

youdao

Then under the new framework of port regulation, the regulation contract should be redesign to meet the need of regulation practice.

那么在港口产业规制的新框架下，有必要对规制契约进行重新设计，以满足港口规制实践的需要。

youdao

Under a new FDA regulation, all pain-relief and fever-reducing products will carry labels warning anyone consuming more than three drinks per day to consult a doctor before taking the product.

根据FDA的新规定，所有的止痛以及退烧药品上将附有标签，用以提醒每天喝三杯酒以上者在服用前需向医生咨询。

youdao

The insurance industry would come under new regulation under the bill, which would ban the practice of denying coverage on the basis of pre-existing medical conditions.

VOA: standard.2009.11.23

Under the new regulation, the mayor says that women passengers are only allowed to sit "side-saddle" because straddling the bike seat violates Islamic values.

BBC: Indonesia city to ban women 'straddling motorbikes'

The new structure will place construction and the management of services under the new China Railway Corp, while safety and regulation will come under the transport ministry.

BBC: Travellers at the Beijing West Railway Station, Jan 2013

In any event, we have here a telling example of how well, potentially, the free market can operate even under the burden of massive new government regulation.

FORBES: Dodd-Frank: A Golden New Opportunity for the D&O Insurance Industry