There are no swaggering “masters of the universe” in this group. Top female managers regularly wear saris and talk openly about their children and husbands.

相反的，那些高级的女性经理们，在公司里没有那种“宇宙之主”的趾高气昂，她们通常身穿沙丽服，公开谈论她们的孩子和丈夫。

youdao

These ads will be displayed on top of the head of others as you talk, making Google context-relevant money.

在你讲话的时候广告就会出现在别人头上，通过内容相关帮助Google挣钱。

youdao

He didn't talk about men always being on top of the leadership organization, and he didn't promote marriage very much, which is what this author does.

他没有说过，男人永远处于领导组织的最上层，他没有极力宣扬婚姻，那是这位作者所做的。

youdao

This year,more than one hundred thirty thousand people gathered on the National Mall to hear top writers and poets talk about their work.

VOA: special.2009.10.12

If you want to talk about an arrow of any kind, you've got to put a little arrow on top of it.

如果你问要画什么箭头,只要在上面画个小小的箭头就行

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But very soon will you find that if you're writing programs with lots and lots of functions, and some might call these, and these might call these, you can come up very soon with scenarios where you can not order them top to bottom, because everything is comingled, and there's a lot of cross talk among all of your functions.

但是不久后你们会发现你们写的程序中,有很多很多的函数，有的函数调用这些函数，这些函数又调用另外的函数，你不能用脚本,把它们从上到下排序，因为所有函数相互混合,在你的函数中也有很多交叉。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Some top conservative talk radio hosts are no fans of John McCain.

NPR: Is McCain's Reputation at Issue?

He achieved that reputation the old fashioned way: He earned it as a former Congressman, successful non-profit business executive and long-time top-rated talk radio show.

CENTERFORSECURITYPOLICY: A fatal 'box canyon' for the G.O.P.?

Since Winfrey is contractually barred from hosting another Oprah-style chatfest until she concludes her syndicated series in September 2011--whether she'll launch one at that time remains one of the industry's favorite guessing games--OWN will feature the next best thing: back-stage access to her top-rated talk show.

FORBES: Daytime Television