The trouble, however, is that stress tests only restore confidence if the questions are tough enough to be realistic but not so tough that too many banks fail them.

然而，问题是在压力测试中如果问题足够尖锐，也就是足够现实，但是又不会尖锐到很多银行的表现不尽如人意，那么压力测试只能起到恢复信心的作用。

youdao

But many experts worry that people will become too complacent and fail to heed warnings if the virus returns in a more dangerous form in the autumn.

但很多专家担心人们将变得过于自得，以至于如果病毒以一种更危险的方式在秋天卷土重来，人们未能注意到警报。

youdao

There is also a danger, however, in setting the bar too high, for markets would also be unnerved if many banks were to fail their tests.

但是也存在着标准设立过高的危险，因为如果许多银行通过不了这个测试市场也会失去信心。

youdao

The insights can be revealing, but too many firms fail to share that data with employees.

FORBES: Are Your Employees Engaged?

Too many fail to focus their efforts instead employing the fairy-dust approach, sprinkling a little cash here, a little there.

FORBES: How Ideas I Stole From Warren Buffett And Others Helped Get Untouchables Into India's M.I.T.

Far too many people fail to save and then find themselves downsized at the height of their earning capacity, never to recover.

FORBES: Are You a 'Yo-Yo Diet' Investor? Time to Face It