What right has the family to take me for granted, Martin?

这一家子有什么资格认为我所做的一切都是应该的，马丁？

《柯林斯英汉双解大词典》

She had no right to interfere in what was plainly a family matter.

这事明摆着是别人的家务事，她无权干涉。

《牛津词典》

Ask your friends and family what you seem to talk about all the time.

问问你的朋友和家人，你看似一直都在谈论的话题是什么。

youdao

Wayne Bronner says the family's long-term planning and willingness to reinvest profits has grown the company into what it is today.

VOA: special.2009.12.25

extending the issue of the two-parent versus one-parent family is, "To what extent are these notions validated " cross-culturally?"

将双亲和单亲家庭的问题扩展了一下，“这些概念究竟在多大程度上,会因跨文化差异而有所变化“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

What does the Royal Family mean to English people?

对于英国人来说，皇室意味着什么呢？

英国皇室的意义 - SpeakingMax英语口语达人

This article is exactly what I needed to explain to my family what is happening in the economic environment today.

FORBES: Readers Remark On Airbnb and the Share Economy

Thus the upcoming vote has divided the gay community, which has been forced into a wrenching choice--not so much over whether to vote no but over what to tell family and friends about the vote, about themselves, about their lovers.

CNN: For better or worse

The family mission statement is a clear way to articulate what your family does right.

WSJ: Run Your Family Like a Business