Nor were these practices confined, as some scholars insist, to the later and supposedly decadent phases of the art.

正如一些学者所坚持的那样，这些做法也不局限于后期和所谓的艺术颓废阶段。

youdao

Both of these solutions have their merits, but I am more partial to the later.

这两种方式各有千秋，不过我更偏爱后者。

youdao

Then I get to the later films, probably 'T2' on, and I see the technique that still holds up. But we get constantly better.

然后我拿出下一部电影，可能是《终结者2》，我看到直到今天仍然站得住脚的拍摄技术，但我们一直在进步。

youdao

"We'll be up shortly," he said. A few minutes later, the astronauts were able to see each others' spacecraft.

VOA: special.2009.07.01

When Milton met him, Galileo would have been old and blind, not unimportant to the later Milton, and Galileo was under house arrest at his home in Fiesole.

当弥尔顿遇见他是，伽利略已经又老又瞎，而这点对后来的弥尔顿至关重要，伽利略当时被软禁在他菲索尔的家中。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The move from the younger we could call him Aristophanic Socrates the Socrates who again investigates the things aloft and under the earth to the later what we could call platonic Socrates.

从较年轻时，可称之为,亚里斯多芬尼斯式的苏格拉底,调查上天下地的事物,到稍后转变成所谓柏拉图式的苏格拉底。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In sum, economic forces were vital to the later generation's speedier success.

ECONOMIST: Economics Focus

The shape of the stone, likely dating back to the later 16th century, is a product of "diamond-cutting in its infancy, " he says.

WSJ: The Beau Sancy Diamond at Sotheby's: From Prussia, With Love

Roddick however was given a tough passage to the later stages with a possible second round match against either German Tommy Haas or Croatian Mario Ancic .

CNN: Venus set to face Henin-Hardenne