People like to see others as having similar ideas or worldviews as they have themselves, because this informs people that they are correct and their worldviews are justified.

人们喜欢看到别人和自己有相似的想法或世界观，因为这意味着他们是正确的，他们的世界观也是合乎情理的。

youdao

He called the self-as-object the "looking-glass self", since people come to see themselves as they are reflected in others.

他把作为客体的自我称为“镜子中的自我”，因为人们是通过他人的反映来看待自己的。

youdao

This understanding that children gain of themselves as active agents continues to develop in their attempts to co-operate with others in play.

孩子们意识到自己具有主动权利，他们是通过在游戏中与他人的合作获得了这个认知。

youdao

Scots can be insular, but on a good day, they take the national bard's advice to see themselves as others see them.

BBC: Scotland Doomed by Comic Economics

For some it's a case of recording events for the history books, others will note the need to witness events as an outsider, while others will immerse themselves in a cause and become part of the event.

BBC: iPhone photo app aims at relief effort

Social justice is fashionable amongst those longing to control the lives of others as well as those esteeming themselves as wise or virtuous.

FORBES: Why The Tea Party Is Essential: Liberty, Prosperity And Justice