It's important to be a good listener and encourage the other person to talk and open up, but you also want to talk and open up yourself.

做一个优秀的聆听者并鼓励其他人畅所欲言是非常重要的，但你自己也必需要畅谈起来。

youdao

If a relationship has been changed after the diagram is open, you need to select Refresh from the diagram pop-up menu or close and open the topic diagram to get it updated.

如果当图打开后，一种关系已经更改，那么您需要从弹出式菜单中选择Refresh，或者关闭再打开这个主题图来使其更新。

youdao

When you're ready to back up, simply open your USB drive from the Places menu, then open your main Windows drive, and drag files to copy from your Windows system onto the backup medium.

当你准备好去备份，打开USB设备，然后打开你的Windows的主硬盘，把文件拖放到备份用但媒介上就可以了。

youdao

In the future, rising temperatures may open up possibilities to countries that otherwise could never compete in the wine industry.

VOA: special.2010.10.20

Now in addition to defining literature, literary theory also asks questions obviously not unrelated but which open up the field somewhat.

除了定义文学以外，文学理论还提出一些,显然不是不相关，却开辟了新领域的问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So, to open it up and give the opportunities to all women to do it would be awesome.

所以，开放一点，给所有的女性机会就最棒了。

选美比赛的好处 - SpeakingMax英语口语达人

If they are to open up to each other economically, ASEAN's members may have to open up to each other politically as well.

ECONOMIST: Noodle soup

While it is possible to open up one account then split it later to benefit multiple children, it is normally better to open up a separate account for each child or grandchild.

FORBES: Paying for College: 529 Accounts Help Parents

Hamilton was a military engineer who spent four years from 1928 to 1932 building this road through the mountains connecting Erbil to the Iranian border to open up a route through to Tehran.

FORBES: Iraq - but not as you know it.