To Josh, checking with his wife would mean he was not free to act on his own.

对乔希来说，征求妻子的意见意味着他不能自由行动。

youdao

His assistant will be empowered to act on his behalf in less important matters.

译文他的助手将被授权在一些次要的问题上代表他做决译文定。

youdao

The Employer may appoint an Employer's Representative to act on his behalf under the Contract.

雇主可以任命一名雇主代表，代表他按照合同内容工作。

youdao

And he realized that here was an opportunity to act on his own imaginings through film.

FORBES: Caine's Arcade: The Ultimate In Advocacy

The essential element is that Cam had to authorize someone to act on his behalf.

FORBES: The Centuries-Old Solution to the Novel Newton Play for Pay Rule

That means if a young adult is in an accident and becomes disabled--even temporarily--a parent might need court approval to act on his or her behalf.

FORBES: Investing