But if someone handed the books to you one at a time, you might conclude very strongly that you're in the Fantasy section.

但是，如果有人把这三本书一本一本地递给你，你会非常肯定地得出结论说自己身在奇幻类图书区。

youdao

In practice, as you have seen, the result tree is not materialized in memory, so the serializer is handed the nodes of the tree one at a time in document order.

实际上，如您所见，结果树没有在内存中具体化，所以串行化器将按文档顺序一次交出树的一个节点。

youdao

After a little time, she chose one of the most expensive dresses in the shop and handed it to an assistant who wrapped it up for her as quickly as possible.

过了一会儿，她又选了商场里最昂贵的一件衣服，把它递给了售货员。那售货员以最快的速度为她包好了衣服。

youdao

Here's the bundle of bits of paper you handed in last time.

这些就是你们上节课交上来的表单

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

All of you, at the end last time, wrote down this number and handed them in so we had one number, one strategy choice for each person in the class.

上节课大家都交上来了一个数字,所以每个人都有对应的数字,这就是每个人都有一个策略

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So in that numbers game, the game when all of you wrote down a number and handed it in at the end of last time, the players were who? The players were you. You'all were the players.

在那个数字游戏中,你们每个人都写下了一个数字,然后在下课前交了上来,谁是参与人呢,你们就是参与人

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

His interview answers often started confidently, with a rush of distant memories his report on the first integrated high-school dinner in Virginia, the name of his editor, the exact time he handed in his copy but foundered in tears when the words failed.

ECONOMIST: Tom DeBaggio

However, Judge Leon, who had presided over the other mistrials, decided that Bistrong should do a little time in prison and handed him an 18 month sentence.

FORBES: Government Witness, Richard Bistrong, Gets Jail Time While Targets Walk

In time, the circulating dollars or yen or euros handed out in financial rescues would create some healthy competition for other currencies.

FORBES: Magazine Article