In many dances, the participants are modeling typical activities of their culture and thus imparting instructions and historical information to the audience.

在许多舞蹈中，参与者模仿典型的文化活动，从而向观众传达指示和历史信息。

youdao

In many dances the participants are modeling typical activities of their culture and thus imparting instructions and historical information to the audience.

在许多舞蹈中，舞者都在模仿其文化中的典型活动，从而向观众传达相关知识和历史信息。

youdao

Thus many in the industrial lands have a sense that their world of plenty is somehow hollow.

因此，许多工业国家的人会觉得，他们富足的世界在某种程度上是空虚的。

youdao

Thus in many places where the death penalty is outlawed, as in the European Union, few would consider the use of torture even in extreme circumstances.

ECONOMIST: Saying no to torture | The

While I will focus on how advisors can learn from this study, PriceMetrix also analyzed the data in a way that should help recruiters and companies hire advisors who have a better chance of succeeding in the long-run (and thus in many cases justifying the paying of a large up-front bonus).

FORBES: What Do Successful Advisors Have In Common?

Focus Media is a big outdoor (billboard) advertiser and would thus would appear in many lists that CCME would not appear in.

FORBES: CCME: Buffett Next Door Dissects Short-Seller's Case