The firmware abstracts specific attributes of the hardware through these services.

固件通过这些服务对硬件的特定属性进行抽象。

youdao

Retailers can then use the power of Service-Oriented Architecture (SOA) to allow access to their existing peripherals anywhere in the store through these services.

然后零售商可以使用面向服务的体系架构(Service - Oriented Architecture, SOA)的强大功能，从而允许通过这些服务访问商店中任何位置的现有外围设备。

youdao

We pay for these services through taxes.

作为享受服务的交换，我们赋税。

youdao

Through these services and utilities, brands can learn more deeply than ever about their customers by observing user behavior, and in turn provide better and more personal services and experiences, building stronger brand loyalty in the process.

FORBES: The Biggest Disruptions To Hit The Ad Industry In 2013

Between April 2010 and March 2011, almost 1.8 million workers received services through these three WIA programs.

WHITEHOUSE: The White House

However, Amazon expects to generate increasing amounts of revenue by selling digital content to the Kindle users and through advertising services like these.

FORBES: Amazon Plans To Sell Ads On The Kindle Fire