Three days went past, and I was surprised to see it again: all the openings were sewed up by thin and white thread and they looked like the ice crystal on winter's branches in the north.

三天过去了，我惊讶地再次看到：所有的开口都是用细细的白线缝起来的，看上去就像北方冬天树枝上的冰晶。

youdao

The butter, too, is hidden away in the commode; after three days it tastes like the big toe of a cadaver.

奶油也藏在柜子里，放了三天以后那味道就像一具尸首上的大脚趾。

youdao

Attach a note that says something like this: "These three roses represent the three days I'll be away from you."

并附一张纸条，上面写着：“这三朵玫瑰代表我离开你的三天。”

youdao

But I can't go back to what it was like in the early days, just like you can't go back to what it was like to be four or three.

但再早之前的事情就记不得了，就像你想不起你三四岁时候的事情一样。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In Paris, you got the Victory Column of the Revolution of 1830, where the Bastille once stood, and it's got the names of all the people that were killed in three days of July 1830; but, in something like this you have a body count of more than 15,000 people.

在巴黎,有一八三零年革命的胜利纪念柱,坐落在巴士底狱的旧址,上面列有所有在一八三零年七月的三天中,被杀害者的名单,但是,据统计,尸体的数量,超过一万五千具

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

He spent the next three days in a coma-like sleep and then died.

WSJ: A Doctor on How Physicians Face the End of Life

He died Oct. 5, three days after he entered the hospital with flu-like symptoms.

CNN: Search is on for anthrax leads at tabloid offices

I'll try - honest - but keep in mind the old saying - guests, like fish, begin to smell after three days.

BBC: Top ten Christmas health risks