One says it is a snake. Another says it is a leathery sail. A third says it is a tree trunk.
一个人说是蛇,第二个人说是皮质帆布,第三个人说是树桩。
This is my third visit in a week, which says it all.
这是我一周内的第三次来访,这本身就说明了一切。
The process repeated itself with her second, third and fourth novels, she says.
她说,这个过程在她写第二、第三和第四部小说的时候再次上演。
Still,the National Snow and Ice Data Center says the most recent September measurement was the third lowest since nineteen seventy-nine.
VOA: special.2009.10.27
What I want to point out to you is this part of her letter, the third paragraph here, where she says, "My idea is this."
大家来看,信的第三段,她说,“我认为“
One thinks, in a way, of Welles' line in The Third Man : when he looks down from above and says, "If I gave you 20,000 pounds for every dot that stopped moving, "? would you really tell me to keep my money?"
从某一层面看来,可以假想,Welles,在《黑狱亡魂》中的台词,当他从高处往下看并说,“如果你干掉一个在下面走动的人,我就给你,20,000,英镑,你拒绝得了吗“
应用推荐