On the lower deck in a third, an oldish-looking, bare-bodied fellow is leaning over an oar, staring vacantly at our boat.
第三条船的下甲板上,一位年纪稍长的船夫正赤膊倚在一支桨上,茫然地瞪着我们的船。
This time a third, buried volume corresponding to the pool deck rotates with respect to the two volumes of the house to resolve the transition between garden ground and dwelling.
这次是由一个三分之一,呼应着水池甲板的被埋没的体量,通过尊重房屋的另两个体量的形制来解决底层花园和住宅之间的过渡问题。
Third Mate: Smoke is from deck. Look at hatches.
三副: 甲板传来糊味。看货舱。
应用推荐