There would be a fantastic welcome awaiting him back here.

会有一场热烈的欢迎仪式迎接他回来。

《柯林斯英汉双解大词典》

There would be some benefit, however indirect, to the state.

国家会得到一些利益，不管有多少。

《牛津词典》

He promised there would be no more hesitations in pursuing reforms.

他保证在实行改革时不会再有迟疑。

《柯林斯英汉双解大词典》

That way,there would be "two great American national festivals," she said, the other being Independence Day on the Fourth of July.

VOA: special.2009.11.23

Now if they had taken another set of 446 anorexics, and again June was the month, then there would be some credibility in it.

现在如果他们选择另一组446位女性，然后同样做出六月的结论，这样可能就更可信了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Conquered peoples would trade their defeated god for the victorious god of their conquerors and eventually there would be a cultural and religious assimilation, intermarriage.

胜利者所信仰的神,自然就取代了被征服民族的神,最终就产生了文化，宗教间的,同化和通婚现象。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

There would be similar arrangements cropping up in asset management in future, he added.

FORBES: Amvescap Gets Wilbur Ross

"There would be no question of selling a Turner to buy a Hirst, " Sir Nicholas added.

BBC: Tate Modern could benefit from the scheme

On top of that, there would be medical costs involved in procuring the egg.

FORBES: Cloning's High Cost